Ciekawostki

W tych małopolskich wsiach mieszkali kiedyś Niemcy. Nosiły inne nazwy

2025-06-12 17:48

Małopolska to region niezwykle doświadczony historią. Przez setki lat obszar ten był swoistym tyglem, zamieszkiwanym przez wiele narodowości i grup etnicznych. Niewiele osób wie jednak, że oprócz Polaków, Łemków czy Romów tereny dzisiejszego województwa małopolskiego zamieszkiwali również Czesi, Węgrzy, a nawet… Niemcy, którzy przybyli na te ziemie wraz z kolonizacją józefińską, zakładając nowe lub zasiedlając kolejne wsie. Zaundorf, Morau, Laufendorf czy Kadschau to tylko niektóre dawne nazwy wsi, które dziś leżą w Małopolsce.

Małopolskie wsie, w których mieszkali Niemcy. Prowadzili kolonizację

Kolonizacja w dzisiejszych kojarzy się zazwyczaj z wielkimi wyprawami Hiszpanów czy Brytyjczyków pod dowództwem osób takich jak Hernan Cortes czy Krzysztof Kolumb. Nie wszyscy wiedzą jednak, że swego rodzaju kolonizacja obejmowała również ziemie polskie, w tym Małopolskę, choć miała oczywiście inny wymiar. Mowa o tzw. kolonizacji józefińskiej, która objęła obszary dawnej Rzeczypospolitej. Proces ten prowadzony był przez cesarza Józefa II Habsburga, króla Niemiec (1764-1790) i cesarza rzymskiego w latach 1765-1790. Józef, który rządził ówczesna monarchią austriacką zaplanował akcję osadniczą na terenach Galicji, w tym dzisiejszego województwa małopolskiego. Na czym miała polegać?

Chodziło o zasiedlenie obszarów tych ludnością niemiecką. Kolonizacja józefińska oficjalnie rozpoczęła się w 1781 roku, kiedy Józef II Habsburg wydał patent cesarski. Dopuszczał on osadnictwo miejskie i kolonizację rolniczą na wyznaczonych terenach. Faktyczny napływ ludności niemieckiej na tereny dzisiejszej Małopolski najbardziej nasilił się w latach 1783-1784. Jak wskazuje dr Monika Cepil w publikacji „Kolonizacja józefińska na obszarze dawnej Galicji w świetle uwarunkowań prawno-osadniczych”, w zamyśle Józefa II kolonizatorzy niemieccy mieli rozpowszechniać swój język i osłabiać narodowość polską, także w Małopolsce. Osobami, które decydowały się na osadnictwo byli m.in. urzędnicy państwowi, podoficerowie czy nauczyciele niemieccy.

Kraków Radio ESKA Google News

Kolonizacja józefińska swym obszarem szczególnie objęła Małopolskę i tereny dzisiejszej Sądecczyzny. Jak wskazuje dr Monika Cepil, koloniści osiedlali się m.in. w rejonie Niepołomic (Bogucice, Bratucice, Kłaj, Krzeczów) czy Starego Sącza (Biczyce Dolne, Kadcza, Rytro, Mokra Wieś, Olszanka, Podegrodzie). Zdaniem dr Cepil faktyczna kolonizacja józefińska trwała w latach 1781-1785. Kolonistów pozyskiwano m.in. za pomocą ogłoszeń w gazetach, a Galicję przedstawiano jako „kraj obiecany”. Niemieckim kolonizatorom w Małopolsce obiecywano gospodarstwo 40-morgowe (ok. 10 hektarów ziemi). Jak podaje dr Monika Cepil, w całej Galicji ukształtowały się 133 nowe osady, z czego aż 70 na terenie dzisiejszych województw małopolskiego i podkarpackiego.

Wsie niemieckie w Małopolsce istniały od czasu powstania do zakończenia II wojny światowej, choć faktycznie polonizowano je już po zakończeniu I wojny światowej, w 1918 roku. Co stało się z niemieckimi kolonistami w Małopolsce?

Część ludności uległa polonizacji, niektóre miejscowości zachowały pierwotny charakter do II wojny światowej. Jednym ze sposobów polonizacji była zmiana religii z protestanckiej na katolicką. W 1939 r. po zakończeniu kampanii wrześniowej Niemcy i Związek Radziecki podpisali porozumienie o wymianie ludności, na mocy którego Niemcy galicyjscy mogli wyjechać do rodzinnego kraju. Wiele osób skorzystało z tego przywileju. Reszta Niemców opuściła Galicję w latach 1944–1945 – pisze dr Monika Cepil.

W przygotowanej galerii możecie zobaczyć małopolskie wsie, które kiedyś były niemieckimi koloniami.

QUIZ. W jakim powiecie leży ta gmina? Test wiedzy o Małopolsce
Pytanie 1 z 12
1. Gmina Babice leży w powiecie:
Express Biedrzyckiej - Rychard
Mellina
Sara James: kolor skóry, to jak się ubieramy nie definiuje człowieka. MELLINA - Meller
Mediateka.pl
Sponsor podcastu:
Media Expert i Mediaexpert.pl